Aucune traduction exact pour خطة التنبؤ

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe خطة التنبؤ

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Résultats des examens
    نتائج نصف الفصل اعلنت تنبؤات الخطة ظهرت
  • Grâce au Fonds, il sera possible de « fermer le circuit », c'est-à-dire de concevoir un plan d'urgence assorti de prévisions quant au financement.
    والصندوق ييسر ”غلق دائرة الاحتياجات الأولية“ - وبعبارة أخرى، تصميم خطة طوارئ بتمويل يمكن التنبؤ به.
  • Définition. Cette fonction englobe les efforts entrepris par l'organisation pour mobiliser, en en tirant le meilleur parti possible, des ressources auprès des gouvernements des pays donateurs et des pays où sont réalisés des programmes ainsi que d'organisations non gouvernementales et, sur la base de partenariats, d'autres entités publiques et privées.
    وتلزم استدامة وتوطيد ذلك التوجه عن طريق بذل جهود حثيثة لعكس التوجه وتأمين المبلغ الكامل من الأموال الأساسية المقترحة حسبما هو محدد في الخطة الاستراتيجية، وتعزيز القابلية للتنبؤ، والتخطيط الفعال.
  • La France note que son plan canicule a sauvé de nombreuses vies pendant la vague de chaleur de 2006: outre la coordination entre niveaux d'administration, le plan prévoit d'améliorer la communication des prévisions météorologiques compte tenu des besoins du système de santé en cas de vague de chaleur.
    وتشير فرنسا إلى أن خطتها لمواجهة موجات الحر الشديد قد أنقذت حياة الكثيرين أثناء موجة الحر الشديد عام 2006: فبالإضافة إلى التنسيق فيما بين القطاعات الحكومية، تشمل الخطة تحسين معلومات التنبؤ بالطقس بما يلائم احتياجات النظام الصحي في حالات موجات الحر الشديد.